MVZ Meiningen, Bergstraße 3